Sid Vicious ei usuks kunagi, kui palju tema vanad riided väärt olid ja et võltsijad näevad nende võltsimiseks palju vaeva.
Mitte kaua aega tagasi omandasid Londonis elav popkultuuri ajaloolane Paul Gorman, raamatu The Life and Times of Malcolm McLaren: A Biography autor ja Rock Fashioni oksjonipidaja Paul Gorman Marrile kuuluva tüki. Malcolm McLareni särk. Vivienne Westwoodi Sedicionaries etikett, umbes 1977, hindamiseks.
See on valmistatud musliinist ja sellel on koheselt äratuntav kunstnik Jamie Reidi graafika Sex Pistolsi singli “Anarchy in the UK” varrukatele.
Kui see on tõsi, saab see oksjonil kalli hinnaga. Maikuus toimunud Bonhamsi oksjonil müüdi 1977. aasta hr McLareni ja proua Westwoodi langevarjusärk 6660 dollari eest koos haruldase musta ja punase mohäärist kampsuniga, millele oli tikitud pealuu ja crossbones ja “Sex Pistols” No Future “Lyrics” müüakse 8896 dollari eest.
Hr Gorman ei olnud aga veendunud, et särk, mida ta hindas, oli see, mida omanik väitis.
"Moslem on mõnes kohas vananenud," ütles hr Gorman. "Kuid mujal oli kangas veel liiga värske. Tint ei olnud 1970ndate kvaliteet ega hajunud kangasse. Kui müüjalt küsiti päritolu kohta, võttis müüja tüki oksjonimajast välja ja ütles, et see müüdi seejärel eraviisiliselt maha.” Muuseumikogus on ainult üks sarnane särk,” ütles Gorman, “ja ma arvan, et ka see on küsitav.
Tere tulemast võltspungi veidrasse ja tulusasse maailma. Viimase 30 aasta jooksul teeseldes, et on käsitööna tehtud originaalse disainiga S-ja M-kujuline ja määrdunud graafika, uuenduslikud lõiked ja rihmad, sõjaväe ülejäägimustrid, tviid ja lateks – Sid Vicious ja tema eakaaslased anarhias Mis sai kuulsaks ideoloogiaajastul – on muutunud kasvavaks tööstusharuks.
"Ma saan iga kuu mitu e-kirja, milles küsitakse, kas miski on tõsi," ütles moearhivaar, kollektsionäär ja konsultant Steven Philip. "Ma ei kavatse olla seotud. Inimesed ostavad lollide kulda. Ühe tõelise võltsimise eest on alati 500 võltsi.
Pool sajandit on hr McLaren ja pr Westwood avanud oma vastukultuuri butiigi Let It Rock aadressil King's Road 430, London. See pood, mida praegu tuntakse nimega Worlds End, on tänavamoe sünnikoht. Selle omanikud on disainerid, kes määrasid. pungi stseen.
Järgnenud 10 aasta jooksul muudeti pood Sex and Sedictionaries'iks, mis tutvustas välimust ja heli, millel oli kaugeleulatuv mõju ja mis oli seetõttu kogutav.” Üksikuid esemeid on mitmete tegurite tõttu väga vähe,” ütleb autor Alexander Fury. "Vivienne Westwood Catwalk"."Nende tootmisajad on lühikesed, riided on kallid ning inimesed kipuvad neid ostma ja kandma, kuni need lagunevad."
Diori ja Fendi kunstilisel juhil Kim Jonesil on palju originaaltöid ja ta usub, et "Westwood ja McLaren lõid moodsate rõivaste kavandi. Nad olid visionäärid,” ütleb ta.
Paljud muuseumid koguvad neid asju ka. Michael Costiff, seltskonnategelane, sisekujundaja ja Dover Street Marketi poodide maailmaarhiivi kuraator, oli hr McLareni ja pr Westwoodi varajane klient. 178 riietust, mille ta koostas koos oma naise Gerlinde'iga, on nüüd Victoria ja Alberti muuseumi kollektsioonis, mis ostis hr Costiffi kollektsiooni 2002. aastal 42 500 naela eest riiklikust kunstikogu fondist.
Vintage McLareni ja Westwoodi väärtus muudab need moepiraatide sihtmärgiks. Kõige ilmsemal tasemel on koopiad Internetis saadaval ning neid müüakse otse ja odavalt, ilma pettuseta – lihtsalt tuttav graafika lihtsal T-särgil.
"See teos pärineb kunstimaailma taustast," ütles Londonis asuv galerist Paul Stolper, kelle tohutu originaalsete punkteoste kollektsioon on praegu Metropolitani kunstimuuseumis. Üks või kaks pilti teatud perioodist, nagu Che. Guevara või Marilyn edastatakse lõpuks meie kultuuri kaudu. Sex Pistols määratlevad ajastu, nii et pilte reprodutseeritakse pidevalt.
Siis on ilmsemad võltsingud, nagu odav Fruit of the Loom t-särk, millel on ristilöödud Miki Hiir, või 190-dollarilised "SEX original" bondage lühikesed püksid firmalt A Store Robot Tokyost, mis on kergesti tuvastatavad kui mitteoriginaalsed. uus kangas ja asjaolu, et seda stiili ei tehtud kunagi 1970. aastatel. Jaapani turg on üle ujutatud võltsingutega.
Eelmisel aastal leidis hr Gorman Ühendkuningriigis eBayst rõiva nimega "Vintage Sedicionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt", mille ta ostis juhtumiuuringuna 100 naela (umbes 139 $) eest.
"See on huvitav näide võltsimisest," ütles ta. "Seda pole kunagi olnud. McLareni ja Westwoodi lähenemise juhtisid aga loosungi "Hävitamine" lisamine ja pealetung, mis üritas kasutada väga armastatud multifilmi tegelast, keda kujutati kultuurivastasel viisil. Kasutan professionaali Printerid on kinnitanud, et tindid on kaasaegsed, nagu ka T-särgi õmblused.
Hr McLareni lesk Young Kim on aastate jooksul oma pärandi ja pärandi säilitamise nimel kõvasti tööd teinud. „Käisin 2013. aastal Metropolitani muuseumis nende koguga tutvumas,” ütles pr King. Olin šokeeritud, kui avastasin, et enamik need olid võltsitud. Algsed riided olid väikesed. Malcolm pani need talle ja Vivienne'ile sobima. Paljud Meti riided olid tohutud ja sobisid tänapäeva eelpunkaritele.
On ka teisi märke. ”Neil on paar tviid- ja nahkpükse, mis on haruldased ja autentsed,” ütles pr King. Õmblus on vöökoha peal, mitte sees, nagu see oleks hästi tehtud rõival. Ja D-rõngas on nii uus.
Meti 2013. aasta näitusel "Punk: Kaosest Haute Couture'ini" ilmunud töö äratas tähelepanu pärast seda, kui pr King ja hr Gorman avalikult kommenteerisid väidetavaid võltsinguid ja paljusid saate ebakõlasid.
Kuid küsimusi on kaheksa aastat varem muuseumisse jõudnud teose kohta. Näideteks on 2006. aasta „Anglomania” saates silmapaistvalt esile toodud orjaülikond, mis omistati Londonis asuvale antiigikaupmehele Simon Eastonile ning vana Westwoodi ja McLareni rendifirma Punk. Püstolikogu, mis pakkus stiliste ja filmitegijaid, ning 2003. aastal asutasid iraaklane hr Stone ja tema äripartner Gerald Bowey muuseumi veebis. Mingil hetkel lõpetas muuseum ülikondade loetlemise oma kollektsioonis.
"2015. aastal leiti, et kaks meie kollektsiooni McLaren-Westwoodi tükki on võltsingud," ütles Metropolitani kostüümiinstituudi peakuraator Andrew Bolton. Teosed tagastati hiljem. Meie uuringud selles valdkonnas jätkuvad."
Hr Gorman saatis hr Boltonile mitu e-kirja, milles ta ütles, et sarja teistel töödel on probleeme, kuid hr Gorman ütles, et hr Bolton ei vastanud talle enam. Kostüümiinstituudi pressiesindaja ütles, et eksperdid on tükke kontrollinud rohkem kui üks kord. Bolton keeldus selle artikli kohta täiendavaid kommentaare andmast.
Hr Easton, kes seda artiklit ei kommenteerinud, ütles meili teel, et hr Bowie rääkis tema nimel, kuid tema nimi on võltspungilegendis kustumatu. Aastate jooksul on tema 2008. aastal arhiveeritud PunkPistol.com sait Paljud peavad seda usaldusväärseks arhiiviallikaks McLareni ja Westwoodi originaalprojektide jaoks.
Siiski ütles hr Bowie, et hoolimata nende parimatest jõupingutustest kollektsiooni valideerimiseks takistas seda juhuslik viis, kuidas rõivad algselt väljamõeldi, toodeti ja hiljem reprodutseeriti. Isegi oksjonikataloogi nimekirjade, kviitungite ja mõnel juhul Westwoodi sertifikaadiga on need rõivad endiselt vastuolulised.
9. septembril 2008 teavitati hr McLarenit esimest korda teda ja pr Westwoodi ümbritsevate pettuste ulatusest anonüümse meili teel, mille hr Gorman edastas selle artikli jaoks ja mille kinnitas pr Kim.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"Pärast teateid korraldas politsei haarangu Croydonis ja Eastbourne'is asuvates kodudes, kust nad leidsid rullid agitaatorisilte," seisis meilis. "Aga kes on need uued naljamehed? Tere tulemast hr Grant Howard ja hr Lee Parker.
Kohtunik Susan Matthews ütles, et 2010. aasta juunis anti Kingstoni kroonikohtus kohut Grant Champkins-Howard, kes on praegu DJ alias Grant Dale, ja torumees Lee Parker. Nad on "vanamoodsad valetajad". Metropolitan Arts and Antiquities Fraud Squad ründas 2008. aastal nende vara ja konfiskeeriti väidetavalt võltsitud McLareni ja Westwoodi rõivaste ja nendega seotud materjalide saadetis, samuti 120 võltsitud Banksy väljatrükki.
Hiljem tunnistati need kaks süüdi Banksy töö võltsimises. McLarenil, ainsal Sex and Sedicionaries originaalrõivaste loojal, kes oli valmis tunnistama, paluti konfiskeeritud esemeid uurida ja osutada vihjetele, et rõivad olid võltsingud: trafarettkirjade vale suurus, ebaühtlased kangad, YKK kasutamine Lightningi kaubamärgiga tõmblukkude asemel. , vale graafika kõrvutamine ja värvitud vana valge tee.
"Ta oli raevukas," ütles pr King. "Ta tundis oma tööd väga tugevalt. See oli talle kallis." Pärast seda, kui hr McLareni ja pr Westwoodi partnerlus 1984. aastal katkes, oli nende kahe vahel pikaajaline kõrge profiil. Tüli ei lahenenud kunagi ja pinge tekitas võltsijate jaoks vaakumi.
Hr Howardile ja Parkerile määrati Banksi kohtuasjas tingimisi karistus, kuid võltsriiete kohtuasi tühistati, kui McLaren 2010. aastal suri, kuna ta oli selles valdkonnas süüdistuse esitamise võtmetunnistaja.
Siiski selgub, et proua Westwoodi perekond võis tahtmatult luua või õhutada võltspungitööstust.” Tegin mõnedest varajasetest kavanditest piiratud väljaande, et koguda raha agentuuri Agent Provocateur turule toomiseks,” ütles Joe Corré, hr McLareni ja pr. Westwood, kes avas oma aluspesu 1994. aastal.
"Lõime uuesti kana luust T-särgi ja "Venuse" T-särgi," ütles hr Corré. "Neid märgiti piiratud koguses koopiateks, toodeti piiratud koguses 100 tükki ja seejärel müüdi Jaapani turule. .” Enne neid üksikasjalikke ja kalleid koopiaid piirdusid teoste reproduktsioonid hulgimüügi T-särkidel olevate ilmsete siiditrükkidega. Trükkimine, tootmiskiirus on kiire ja hind üsna odav.
Hr Corré ütles, et Vivienne Westwood andis reproduktsioonidele litsentsi. McLaren oli vihane. Hr McLaren kirjutas 14. oktoobril 2008 e-kirjas grupile, kuhu kuulus ajakirjanik Steven Daly: „Kes lubas neil seda teha? Käskisin Joel kohe lõpetada ja talle kirjutada. Ma olen vihane.
Hr Corré, kellest sai hiljuti Vivienne'i fondi direktor, "kasutab oma teoste autoriõigusi kaastundlikult, et koguda raha erinevatel eesmärkidel." Ta ütles, et uurib, kuidas võltsimisele "lõpetada". Pr King jätkab võitlust hr McLareni pärandi eest ja usub, et teda pühitakse korduvalt tema enda ajaloost.
Hr Eastoni ja hr Bowey punkpüstoliäri jätkab pr Westwoodi ja hr McLareni tööde müüki Etsy poe SeditionariesInTheUK kaudu, millest enamik on varustatud Vivienne Westwood Company sertifikaadiga, mille on allkirjastanud, kujundanud ja arhiveerinud Murray Blewett. Nende hulka kuulusid Peter Pani krae ja ümberpööratud siidist Karl Marxi plaastritega triibulised särgid ning Levi’st inspireeritud puuvillasest kummist jakid.
Internet ei ole nii range kui enamik oksjonimaju ja nad ei kommenteeriks seda artiklit, kuid ütlesid, et esindavad ainult kuulikindla päritoluga teoseid, st fotosid omanikust, kes kandis riideid 1970ndatel.
"Oluline on mõista, et paljud võltsimise ohvrid on valmis ohvrid," ütles hr Gorman. "Nad tahavad tõesti uskuda, et nad on osa algsest loost. See on ju moe asi, kas pole? Seda kõike juhib soov.»
Postitusaeg: aprill-09-2022
